DIGITAL LIBRARY
TI RACCONTO IN ITALIANO

Home Attività Intervista a Giorgetto Giugiaro (rispondi alle domande)

Intervista a Giorgetto Giugiaro (rispondi alle domande)

Comprensione scritta B1-B2

IL RUOLO DELLE AUTO NEL MIRACOLO ECONOMICO ITALIANO

Leggi il testo della trascrizione del frammento dell'intervista e indica se l'affermazione è vera o falsa.

Stefano Totoro: [00:07:08] Tutto questo, nell'epoca del miracolo economico italiano.

Giorgetto Giugiaro: [00:07:11] Sì, perché era il momento in cui… l'auto entrava prepotentemente nelle ambizioni del… delle… degli uomini e delle… degli impiegati, della stragrande maggioranza. Perché, io sono entrato nella fabbrica - chiamiamola fabbrica - nel ‘55, settembre '55. Quindi, era proprio l'inizio di un oggetto - di un mezzo - che era l'ambizione per muoversi, per presentarsi, per dire quanto ho come disponibilità finanziarie. Perché, nel piccolo, avere l'auto, nel ‘55, era già un… un… un aspetto importante.

Stefano Totoro: [00:08:00] Allora, anche il fondatore di <em>Quattroruote</em> la definì un elemento… una… una rivoluzione per… - non mi ricordo la frase…

Giorgetto Giugiaro: [00:08:06] È così, poi dall'auto, tutti gli altri oggetti: dalla lavatrice, al frigo, alla radio, alla televisione. E quindi, vidi, come scelta, che forse poteva essere buona perché non c'erano scuole di <em>design</em>, scuole di progetto di automobile. E allora feci tesoro di questa esperienza artistica con quella tecnica. Però mi resi conto… mi resi conto che una grande fabbrica - sei giovane - prima di poter vedere un tuo lavoro, una tua immagine di forma – anche… non completa, realizzata - sarebbe passato molto tempo. Quindi, l'abilità e la conoscenza è un conto, però veder realizzato quello che immagino - i disegni - la vedevo molto lunga. Quindi, ero in una fase, in cui dovevo… rivedere un po' quali erano le ambizioni o i desideri. E quindi, dovevo fare il militare, ero vicino alla… alla leva, e quindi avevo poco tempo per fare una scelta definitiva. In quell'occasione ho conosciuto Bertone, che aveva bisogno di un disegnatore, per creare le… le vetture che loro… - sia per fabbricarne una per un cliente o fare una piccola serie - …era andato via il suo… il suo… responsabile. Io presentai dei disegni, più che altro per avere un'alternativa di… disponibilità di denaro, no - per comprarti, ad esempio, gli sci o qualsiasi altra cosa - quindi di farlo fuori dell'orario. Quindi, presentai sti disegni, mi dette dei temi precisi e mi fece una proposta, dico: "Quanto guadagni? Tu verresti da me?" E io gli dico: "Ma io guadagno tanto" – “Va bene, io ti do di più”- “Però, io devo fare il militare” – “Ma no, se vieni, magari, troviamo il sistema di non interrompere questa tua attività”. E…

Domanda Vero/Falso

Negli anni ’50 avere un’automobile era il desiderio di molte persone.